戰斗中負傷而下身癱瘓的前海軍戰士杰克·薩利（薩姆·沃辛頓SamWorthington飾）決定替死去的同胞哥哥來到潘多拉星操縱格蕾絲博士（西格妮·韋弗SigourneyWeaver飾）用人類基因與當地納美部族基因結合創造出的“阿凡達”混血生物。杰克的目的是打入納美部落，外交說服他們自愿離開世代居住的家園，從而SecFor公司可砍伐殆盡該地區的原始森林，開采地下昂貴的“不可得”礦。在探索潘多拉星的過程...

一邊：葛雷博死后，斯巴達克斯和部下帶領的克雷斯、甘尼克斯和艾力岡等帶領下的奴隸起義軍在向羅馬進軍的途中取得連續的勝利。解放后獲得自由的奴隸們大多加入了這支軍隊，使得整個奴隸起義軍的力量越發壯大。一步一步地威脅著羅馬的統治。               ...