影片發生在浪漫的馬德里，三對都市男女在這里生活，有時世界很大，大到誰也不認識誰，有時世界又很小，人生不經意間就碰撞出了火花，就在這樣一個都市，這六個人的生活交織在一起，譜寫出了屬于自己的愛情篇章。...

Porunpu?adodebesoscuentalahistoriadeunachica,Sol,quetienequerehacersuvidaydecidehacerloemprendiendounahistoriadeamor.Poneunanuncioparabuscaralchicoideal,secitany,desdeelprimermomento,seenamoran,inicia...

...

一所西班牙普通學校，接連九名教師意外身亡，這里一時間人心惶惶，學校關門在即。適值此時，四處碰壁的青年教師莫德斯托（勞爾·阿雷瓦羅RaúlArévalo飾）來此應聘，他擁有能看到鬼魂的能力，可是根本沒人相信他說的話，他被醫生診斷患有精神病和妄想癥，學生們謾罵嘲笑，校長氣憤煩惱，致使莫德斯托在每一所學校都待不長。來到新學校的第一天，奧德斯托就意外發現5名盤桓在學校內的學生的鬼魂。  ...