在圣誕特輯中，是在達羅比的圣誕節，海倫和詹姆斯意識到他們還沒有就在哪里過圣誕節達成一致。霍爾夫人在斯凱爾代爾等著他們，珍妮在赫斯頓格蘭奇等著他們，這對夫婦不愿讓他們中的任何一個失望。這種情況引發了更大的問題，即他們未來的生活將會是什么樣子。當當地心愛的寵物病得很嚴重時，齊格弗里德必須把它帶到實踐中進行緊急治療。在這樣的緊急情況下，海倫最終感覺自己像Skeldale圣誕派對上的一個多余的部分，但農場...

熱戀中的珍妮（KellyReilly飾）與史帝夫（MichaelFassbender飾）來到美麗的湖邊，計劃度過一個浪漫而溫馨的周末。但是他們的周末被一群胡作非為、大聲喧嘩的少年給攪亂。一番口角沖突過后，夫婦倆的食物以及車鑰匙不翼而飛。他們只得徒步前往鎮上求助，卻不知道，這恰恰是惡夢的開始……         ...